海莉·巴顿在美国山地自行车比赛中获得奥运会最佳成绩银牌，然后被罚款

在法国伊兰库尔（Elancourt）举行的奥运会山地车比赛中，美国骑手海利·巴顿（Haley Batten）在周日的赛事中因违反规则被罚款500瑞士法郎（约合565美元），尽管如此，她依然以一枚银牌结束了比赛，这也是美国骑手在该赛事中取得的最佳成绩。

当时，巴顿正与瑞典选手珍妮·瑞斯维兹（Jenny Rissveds）争夺第二名，在最后一圈中，巴顿误入了一条专为取食物、饮料或因机械故障而暂停的专用道，尽管这一行为被认定为违规，但裁判团认为这不足以取消她的资格。

对于曾在东京奥运会上获得第九名的巴顿来说，这次的罚款并没有影响她的整体表现，她表示：“在东京奥运会之前，我就知道这是我关注的比赛，很久以前我就知道我能在这里表现出色，而东京奥运会则是如此，我想在那里站上领奖台，但说实话，我还没有准备好，我做了更充分的准备，要成为有史以来最好的自己，准备是在细节上，每一年都在学习和建设。”

这位25岁的年轻选手来自犹他州帕克城，她并不是唯一一位在国际赛场上发光发热的美国骑手，她的队友，包括25岁的布兰克（Savilia Blunk）、26岁的克里斯托弗·布莱文斯（Christopher Blevins）和22岁的莱利·阿莫斯（Riley Amos），也分别在不同项目中展现了他们的实力。

在巴黎郊外的伊兰库尔山举行的比赛中，巴顿的表现并不令人意外，她在巴西Araxa世界杯上的夺冠已经证明了自己是世界级的精英之一，尽管去年因脑震荡错过了苏格兰世界锦标赛，并最近在瑞士阿尔卑斯山的克兰斯-蒙大拿进行的世界杯短道速滑比赛中轻微受伤，巴顿还是在逆境中展现了顽强的精神。

在比赛中遭遇爆胎后，幸运的是她离美国队的维修站很近，技师迅速为她更换了轮胎，巴顿最终回到赛道，并在最后一圈超越对手，赢得了宝贵的银牌。

除了巴顿之外，美国队在该项目上的最好成绩是1996年的苏珊·德玛泰（Susan DeMattei）和2012年的乔治亚·古尔德（Georgia Gould）获得的铜牌。

“能够在一天内完成比赛真的很有挑战性，参加奥运会的每个人都是世界上最好的，”巴顿说，她的部分教练是三届奥运会计时赛冠军克里斯汀·阿姆斯特朗（Kristin Armstrong）。

“每个人都很强壮，每个人都很健康，每个人都准备充分，可以骑得最好，所以对我来说，能够在精神上清理我的头脑，做好准备，以我最好的状态比赛，不管比赛前和比赛中有什么挑战，这太棒了。”