当前位置:首页 > 语文 > 正文

奥运会在她的脑海里,乌克兰在她的心中,世界纪录跳高运动员在巴黎争夺金牌

  • 语文
  • 2024-10-04 05:08:03
  • 8

圣德尼,法国(美联社)——乌克兰最好的跳高运动员,也许是世界上最好的跳高运动员,在过去的几年里并没有花太多的时间在家里。

Yaroslava Mahuchikh的家乡是第聂伯罗,这座拥有100万人口的城市距离与俄罗斯的战争前线只有大约100公里,这场战争没有结束的迹象。

周六,马胡奇克开始了她对奥运金牌的追求,对她来说,这对她来说什么都不是,但对她来说却是一切

“对我来说,每一场比赛都很重要,”她说。“我代表我的国家,对乌克兰来说,每一块奖牌都很重要。我想告诉人们,我们永远不会放弃,我们会以不同的方式艰难地战斗。”

战争开始后,马胡奇克迅速离开了小镇。在出去的路上,她听到了枪声,有时还能看到几英里外的炮弹像雨点一样落下。

从那以后,她在葡萄牙、波兰、德国、比利时、爱沙尼亚和其他几个国家受训并生活过。她是一个没有家的运动员,但不是一个没有祖国的运动员。

“我应该表明我们会战斗,现在我正在为乌克兰的人民而战,”她说。“因为运动给人温暖的回忆和快乐。”

所有这些剧变并没有对马胡奇克造成坏影响,至少在球场上没有。

去年,她主演了。马胡奇克画着与乌克兰国旗颜色相配的蓝黄眼线,跳了2.01米(6英尺7英寸)赢得冠军,这是乌克兰自2013年以来在世界田径项目上的首枚金牌。

上个月,马胡奇克在法国跳高2.10米(6英尺10 3/4英寸),使自己成为夺冠的人。在这17天的奥运会比赛中,她可能是143名乌克兰选手中最有希望获得金牌的。

Paris Olympics

刚刚带领美国女子体操队在团体赛中再次夺得金牌的她重返赛场。让我们一起来看看2024年巴黎奥运会的其他看点吧。哪些国家处于领先地位?看看。还要吗?注册我们的日报

“我终于把乌克兰签进了世界田坛的历史,”她在打破纪录后说。

马胡奇克绝不是对与她在这项运动中崛起有关的紧张饱和的政治视而不见。卫冕奥运冠军是俄罗斯人玛丽亚·拉西茨基恩(Maria Lasitskene),自从俄罗斯入侵乌克兰以来,她和她的国家的其他所有人都被禁止参加国际田径赛事,包括奥运会。

世界田联主席塞巴斯蒂安·科(Sebastian Coe)表示,禁止俄罗斯参赛不是政治声明,而是一种公平。通常情况下,乌克兰会派出大约70名田径运动员参加奥运会。今年,它带来了26个——一个不和谐的提醒,战争如何摧毁了这个国家曾经繁荣的体育基础设施以及其他很多东西。

“这些运动员必须在一个非常受限的世界里活动,”科说。“我们认为这是一个诚信问题。那些本来处于劣势的运动员也要和一个表现出如此侵略性的国家的运动员竞争,这公平吗?”

三年前的东京奥运会上,马胡奇克和拉斯茨基内在赛后例行拍照时肩上披着国旗展示奖牌(乌克兰选手获得铜牌)的画面,引起了两国的谴责,当时两国关系高度紧张。

战争开始后,拉斯基尼猛烈抨击国际奥委会主席托马斯·巴赫,当时巴赫还在为俄罗斯运动员的奥运资格制定政策,他表示,也许是时候“爱上运动员了,不是因为他们的国籍或公民身份,而是因为他们在比赛中的表现。”

但奥运会本应既是各国运动员的和平聚会,也是运动员个人的和平聚会。

马胡奇克从未接受过拉斯基恩的观点。她指出,自战争开始以来,她就没有听到拉西茨基恩的任何消息,因此,她并没有因为被排除在世界锦标赛之外而感到沮丧。

她的看法没有改变。

当被问及是否应该允许俄罗斯人参加奥运会时,她说:“奥运会的主题是友谊与和平,而不是战争。”

马胡奇克说,一旦她在周六踏上赛场,如果她进入决赛,她将在周一再次上场,她将专注于跳跃,而不是战争。她已经习惯了把自己的运动和日常生活分开,至少在一段时间里,她不去担心留在第聂伯罗的亲人,也不去担心手头的任务,因为它跳得很高。

“不幸的是,我已经有两年的经验了,”Mahuchikh说。“但在精神上,我比两年前更强大了。”

无论她是否赢得奖牌,Mahuchikh知道,她在世界舞台上竞争本身就是一种胜利。她的国家的大部分体育基础设施,更不用说其运动员管道,在袭击中枯萎了。

但乌克兰人仍然在这里——143人在巴黎参赛,其中包括一名金牌热门选手。

“我们一定会赢,”她说。“但在什么时候,我们会为此付出什么代价呢?”这是一个巨大的代价,人们的生命。我们失去了很多为国家而战的真正优秀的人。”

___

美联社夏季奥运会:

有话要说...